Liebe Agnes und Paul
Liebe Agnes und Paul. Ich bin in Berlin und habe vergeblich nach Euch gesucht. Es macht Heimweh. Ich hoffe es geht Euch allen gut. Herzliche Grüße, Ida
English translation: Dear Agnes and Paul. I am in Berlin and I’ve been searching for you in vain. It makes me feel homesick. I hope you are all doing well. With love, Ida.
The original postcard – given to us by Ingeborg W. – carried the above handwritten message. The postcard was sent from Ingeborg’s aunt in Berlin, New Hampshire to Ingeborg’s parents in Berlin, Germany in 1926.


